در حالی که بیمبو و کوکو بتی را تحسین می‌کنند، آزمایش آن‌ها به یک هیولا تبدیل می‌شود.

یک پلیس راهنمایی و رانندگی سعی می‌کند به بتی نزدیک شود؛ بتی برای فرار از دست او سرعت می‌گیرد، دستگیر می‌شود و تحت یک محاکمه موزیکال قرار می‌گیرد.

جونیور و پاجی از زیر دست بتی بوپ فرار می‌کنند تا با یک تفنگ اسباب‌بازی به شکار بروند.

«پوپیتو» و «اولیویتا» یک گروه رقص هستند که در کافه ویمپی اجرا می‌کنند. بلوتو به آن‌ها حسادت می‌ورزد و با متلک‌پرانی و روش‌های دیگر، اجرای آن‌ها را به هم می‌ریزد.

فروشگاه سیار بتی بوپ به هیل‌بیلی‌ویل می‌آید؛ اهالی کوهستان کاربردهای قدیمی برای ابزارهای جدید پیدا می‌کنند.

بتی بوپ متصدی پذیرش در هتل «های-دی-هو» (با شعار غذای گرم همراه با هر وعده) است، جایی که مهمانان شکایت‌های به‌حق زیادی دارند. خوشبختانه، اختراعات پدربزرگ همه چیز را درست می‌کند.

بتی بوپ مجری نمایشی از ابزارهای کمکی برای حیوانات خانگی است. هدف: «یک معامله جدید برای حیوانات خانگی». برخی از ایده‌ها از انیمیشن اختراعات دیوانه‌وار بتی بوپ (۱۹۳۳) الگوبرداری شده‌اند.

جشنواره ماردی گرا برپاست که شباهت زیادی به یک شهربازی شلوغ دارد. بلوتو یک معرکه‌گیر و پهلوان است که ادعا می‌کند پادشاه ماردی گراست و جمعیت زیادی را به دور خود جمع کرده است. ملوان زبل که در همان نزدیکی است، فقط می‌گوید «من همینی‌ام که هستم» و تماشاچی ندارد، اما با این حال خشم بلوتو را برمی‌انگیزد.

در بخش‌های زنده فیلم، پسربچه‌ای قلدر به پسربچه‌ای کوچک‌تر حمله می‌کند تا کتاب کمیک «ماجراهای ملوان زبل» او را بگیرد. در این میان، ملوان زبل در قالب بخش‌هایی از چهار کارتون قدیمی خود، راهنمایی‌هایی به پسر کوچک‌تر ارائه می‌دهد.

گروه موسیقی ملوان زبل در حال تمرین بخش آغازین پیش‌نوای «شاعر و دهقان» است (همراه با تلفیقی از آهنگ ملوان زبل و ترانه کار روی راه‌آهن). استاد بلوتو از خانه بغلی سر می‌رسد تا رهبری ارکستر و نواختن ویولن را به دست بگیرد و ملوان زبل را ضایع کند. ملوان زبل بسیار بد می‌نوازد تا اینکه به خواص هنری و کشف‌نشده اسفناج پی می‌برد.

اولیو در رادیو درباره لزوم عشق برادرانه موعظه می‌کند. ملوان زبل با شنیدن این حرف، کارهای خوب متعددی انجام می‌دهد: به دو کارگر برای بالا کشیدن یک گاوصندوق کمک می‌کند، یک ماشین تصادفی را صاف می‌کند و به دو پسر کمک می‌کند تا مخفیانه وارد بازی بیسبال شوند. اما وقتی سعی می‌کند جلوی یک دعوا را بگیرد، کار از دستش خارج می‌شود. اولیو و پیروانش سر می‌رسند و سعی می‌کنند کمک کنند، اما برای آن‌ها هم خیلی سنگین است. البته، به محض اینکه ملوان زبل اسفناجش را می‌خورد، همه چیز تغییر می‌کند.

این همان چیزی است که اولیو می‌خواهد؛ مردی با صورت اصلاح‌شده. پسرها برای تسویه حساب به سلمانی ویمپی می‌روند. ویمپی بیرون رفته است، بنابراین آن‌ها خودشان شروع به اصلاح صورت یکدیگر می‌کنند؛ آدم انتظار دارد ملوان زبل عاقل‌تر از آن باشد که اجازه دهد بلوتو با تیغ به جان صورتش بیفتد.

ملوان زبل، اولیو را به کوهنوردی می‌برد. بلوتو در طول مسیر تله‌های مختلفی برای آن‌ها پهن می‌کند.

ملوان زبل و اولیو سوار قایق مسافربری به ناخدایی بلوتو می‌شوند. وقتی متوجه هزینه بلیت می‌شوند، تصمیم می‌گیرند به همراه ویمپی یک پل بسازند. بلوتو هر کاری از دستش برمی‌آید برای خرابکاری در این برنامه انجام می‌دهد؛ البته تا زمانی که وقت خوردن اسفناج فرا برسد.

اولیو در حال اسباب‌کشی از آپارتمانش است؛ او بلوتو را برای جابه‌جایی وسایلش استخدام کرده است، اما ملوان زبل برای سر زدن به او می‌آید و نمی‌خواهد جلوی بلوتو کم بیاورد.

ویمپی در غذاخوری بلوتو کار می‌کند و سعی دارد تا جایی که می‌تواند غذا کش برود و بخورد. ملوان زبل وارد می‌شود و اردک کباب سفارش می‌دهد، اما ویمپی ران‌های اردک را می‌قاپد و سپس روی بقیه غذا سس فلفل تند می‌ریزد. ملوان زبل با عصبانیت بیرون می‌رود و بلوتو به دنبالش راه می‌افتد. ویمپی هم از نبرد پیش‌آمده سوءاستفاده می‌کند تا شکمش را پر از همبرگر کند.

ملوان زبل به اولیو هنر دفاع شخصی یاد می‌دهد؛ هنری که وقتی یک زن بوکسور شروع به دلبری از ملوان زبل می‌کند، حسابی به کار اولیو می‌آید.

ملوان زبل در حال دلدادگی تلفنی با اولیو است که بلوتو سر می‌رسد. او مکالمه را می‌شنود، روی خط تلفن شنود می‌گذارد و خودش را جای ملوان زبل جا می‌زند. در ادامه، آن‌ها روی سیم‌های تلفن بیرون خانه اولیو، یک مبارزه هیجان‌انگیز روی بند معلق راه می‌اندازند.

ملوان زبل، نوزاد (نخود فرنگی) را به باغ‌وحش می‌برد و بیشتر وقت خود را صرف نجات دادن این طفل معصوم از چنگال حیوانات مختلف می‌کند.

ملوان زبل با ماشینش می‌آید تا اولیو را به گردش ببرد، اما بلوتو با ماشین بسیار شیک‌ترش هر کاری می‌کند تا تفریح آن‌ها را خراب کند.

اولیو به ملوان زبل و بلوتو می‌گوید عاشق مردان نظامی‌پوش است؛ بنابراین هر دوی آن‌ها سعی می‌کنند در مرکز نظام‌وظیفه ثبت‌نام کنند، اما آنجا فقط برای یک نفر ظرفیت دارد.

بلوتو خودش تمام شیشه‌های یک ساختمان اداری را کثیف می‌کند تا برای خدمات شیشه‌شویی خود مشتری جور کند. وقتی به دفتر ماشین‌نویسی اولیو در طبقه دهم می‌رسد، اولیو دست رد به سینه او می‌زند و می‌گوید ملوان زبل قرار است شیشه‌هایش را تمیز کند. اینجاست که جنگ بلوتو با ملوان زبل آغاز می‌شود.

ملوان زبل و بلوتو برای نزدیک شدن به اولیو که پرستار شده است، خود را به بیماری‌های مختلف می‌زنند. اولیو متوجه نقشه آن‌ها می‌شود و می‌گوید بیمار آن‌ها باید یا خیلی مریض باشد یا آسیب شدیدی دیده باشد. بنابراین آن‌ها سعی می‌کنند به خود آسیب بزنند، اما هر دو به طور ناگهانی دچار خوش‌شانسی‌های عجیبی می‌شوند که مانع آسیب‌دیدگی‌شان می‌شود. ملوان زبل از روی ناچاری، هنگام شروع دعوا اسفناج را به خورد بلوتو می‌دهد.

ملوان زبل و اولیو با صدای ارگ‌نوازی خیابانی ویمپی در حال لذت بردن هستند، اما همسایه‌شان بلوتو می‌خواهد که او از آنجا برود. ملوان زبل و بلوتو اختلاف خود را به روش همیشگی‌شان حل می‌کنند.

بیسبال: خرس‌های بلوتو در مقابل دزدان دریایی ملوان زبل، و هر دو شخصیت یعنی بلوتو و ملوان زبل دوست‌دخترهایشان را در میان تماشاچیان دارند که تشویقشان می‌کنند.

سوی‌پیا در حال گریه کردن است، بنابراین اولیو از ملوان زبل می‌خواهد تا بچه را آرام و خوشحال کند. ملوان زبل و بلوتو با انجام کارهای خنده‌دار و دلقک‌بازی‌های مختلف با یکدیگر رقابت می‌کنند.

ملوان زبل، کارمند کارخانه ماشین‌سازی بیهوده، در حال استراحت برای ناهار است که اولیو به او سر می‌زند و نوزاد (سوی‌پیا) به داخل کارخانه می‌خزد. نوزاد به سختی از چندین سرنوشت هولناک جان سالم به در می‌برد، در حالی که ملوان زبل تلاش می‌کند او را نجات دهد و خودش دچار دردسرهای بسیار بدتری می‌شود.

سوی‌پیا تمایلی به خوردن اسفناج خود ندارد، بنابراین ملوان زبل برای او از مسابقه فوتبالی می‌گوید که در جوانی (در برابر بلوتو، با تشویق‌های اولیو و امتیاز نگه‌داشتن ویمپی) بازی کرده بود و خودش هم در آن زمان تمایلی به خوردن اسفناج نداشت.

اولیو از ملوان زبل می‌خواهد که سگش «فلافی» را به گردش ببرد، اما ملوان زبل خجالت می‌کشد زیرا فلافی همان‌طور که از نامش پیداست، بسیار ضعیف و ناتوان به نظر می‌رسد. همان‌طور که انتظار می‌رفت، وقتی بلوتو و سگ بولداگش از راه می‌رسند، سگ‌ها (و صاحبانشان) با هم درگیر می‌شوند.

ملوان زبل به همراه اولیو اویل و ویمپی، مامور می‌شوند تا جلوی راهزن مخوف، ابو حسن و ارتش چهل دزد او را بگیرند.

ملوان زبل به اولیو یک طوطی هدیه می‌دهد که خودش آن را تربیت کرده است. بلوتو پرنده را آزاد می‌کند و سپس سعی می‌کند آن را بکشد.

ملوان زبل و بلوتو به سراغ اولیو می‌روند تا سال نو را با او جشن بگیرند. ملوان زبل از روی دلسوزی، مادربزرگ اولیو را هم با خود می‌آورد.

رئیس بزرگ قبیله، اوه-آماگ-اوه، به دنبال یک همسر می‌گردد. در همین حال، ملوان زبل و اولیو در حال کلنجار رفتن با قاطر سرکش خود هستند و اولیو به طور تصادفی در اردوگاه سرخ‌پوستان فرود می‌آید. ملوان زبل خود را به او می‌رساند. یک مبارزه ناعادلانه درمی‌گیرد و ملوان زبل در آستانه سوزانده شدن روی چوبه مرگ قرار می‌گیرد. او اسفناج خود را می‌اندازد، اما اسفناج پخته شده و مستقیما به دهانش می‌پرد.

اولیو ملوان زبل را نزد پروفسور بلوتو می‌برد تا کمی آداب معاشرت و رفتار محترمانه یاد بگیرد.

فیلم‌نامه اولیو اویل برای یک فیلم علاءالدین جان می‌گیرد و ملوان زبل برای به دست آوردن کنترل غول چراغ جادو مبارزه می‌کند. این اثر، آخرین فیلم از سه‌گانه رنگی ملوان زبل است.

ملوان زبل، اولیو را برای اسکیت‌سواری به یک پیست می‌برد. اولیو تا به حال اسکیت‌سواری نکرده است، بنابراین ملوان زبل باید به او آموزش دهد، اما او یادگیرنده سریعی نیست. طولی نمی‌کشد که اولیو سر از بیرون پیست درمی‌آورد و با سرعت و بدون کنترل به این سو و آن سو می‌رود.

ملوان زبل فقط به خاطر اولیو زیبا به تماشای مسابقه گاوبازی می‌رود. او به طور تصادفی خود را در جایگاه ماتادور می‌بیند، هرچند که به دلیل مخالفت با حیوان‌آزاری، تمایلی به مبارزه ندارد. ملوان زبل مانند یک اسب وحشی روی گاو سوار می‌شود و سپس کمی به این طرف و آن طرف پرتاب می‌شود. گاو ملوان زبل را به زمین می‌کوبد و حمله می‌کند؛ تماشاچیان نیز علیه ملوان زبل می‌شوند. اولیو برای کمک پایین می‌آید و گاو او را تعقیب می‌کند. مردم به سمت ملوان زبل سبزیجات پرتاب می‌کنند که خوشبختانه اسفناج هم در میان آن‌هاست.

ملوان زبل در راه رفتن به خانه اولیو است که به یک مانع ترافیکی برخورد می‌کند؛ جایی که یک پلیس در حال هدایت ترافیک است. وقتی به آنجا می‌رسد، به خاطر بوق زدن و پارک ممنوع جریمه‌های بیشتری می‌گیرد. پلیس زنگ را به صدا درمی‌آورد و ملوان زبل با هر بار جریمه شدن، با رها کردن کارهایش، آپارتمان اولیو را به هم می‌ریزد و خراب می‌کند.

ملوان زبل و بلوتو شهربازی‌های سکه‌ای رقیب را اداره می‌کنند و هر دو تلاش می‌کنند تا ویمپی را به عنوان مشتری جذب کنند. البته ویمپی با کمال میل حاضر است هزینه امروز را سه‌شنبه پرداخت کند. طبیعتاً شهربازی‌های رقیب آن‌ها بخش‌هایی از ویدیوهای خودشان را نشان می‌دهند و به این ترتیب بیش از نیمی از این انیمیشن کوتاه بازیافتی است.

ملوان زبل برای پیدا کردن پدرش به جزیره گون سفر می‌کند. او آنجا را پر از گون‌های تنومند اما زشت و تابلوی «ورود انسان‌ها ممنوع» می‌بیند. پدر زندانی‌اش در ابتدا به او بی‌محلی می‌کند، اما وقتی ملوان زبل توسط گون‌ها دستگیر و برده می‌شود، قوطی اسفناج او نزدیک پدرش می‌افتد و این اسفناج روی پدرش هم به اندازه خود ملوان زبل تاثیر می‌گذارد.

اولیو یک داستان روحی برای ملوان زبل و بلوتو می‌خواند. بلوتو آنجا را ترک می‌کند و یک خانه جن‌زده راه می‌اندازد تا آن‌ها را به آنجا بکشاند. اما آن‌ها خیلی زود متوجه نقشه او می‌شوند و از آن بهتر، یک قوطی رنگ نامرئی‌کننده پیدا می‌کنند.

اولیو ملوان زبل را برای شام همبرگر دعوت می‌کند. هم‌اتاقی او، ویمپی، این موضوع را می‌شنود و خود را به شکل ملوان زبل درمی‌آورد تا کسی باشد که از این ضیافت لذت می‌برد.

اولیو در حال خواندن یک رمان عاشقانه و خوردن شکلات‌های هدیه بلوتو است که ملوان زبل به دیدنش می‌آید. او چنان غرق در کتاب است که متوجه حضور ملوان زبل نمی‌شود، بنابراین ملوان زبل خودش را به بیماری می‌زند. پزشکان در پیدا کردن راه درمان درمانده شده‌اند.

باشگاه هواداران ملوان زبل تلگرافی می‌فرستد و از آن‌ها می‌خواهد که از خشونت بکاهند و متمدنانه رفتار کنند. بنابراین همه لباس‌های رسمی می‌پوشند و رفتاری مبادی آداب در پیش می‌گیرند؛ حداقل برای مدتی کوتاه.

ملوان زبل که دلش برای توله‌سگ‌های پشت ویترین پت‌شاپ اولیو اویل سوخته است، همه حیوانات (که بیشترشان سگ هستند) را می‌خرد و آزاد می‌کند. یک طوطی از رفتن خودداری می‌کند و با خواندن آهنگ عنوان فیلم، توضیح می‌دهد که چرا محیط مغازه را ترجیح می‌دهد. در همین حال، سگ‌های آزاد شده اوضاع خوبی ندارند.

ملوان زبل در حال ترک کشتی بادبانی خود است، که این موضوع باعث ناراحتی شدید اولیو می‌شود. اولیو به طور تصادفی در یک صندوقچه پنهان می‌شود و قاچاقی سفر می‌کند. ملوان زبل او را پیدا می‌کند، اما او نمی‌تواند بماند، زیرا خدمه فکر می‌کنند حضور یک زن بدشگون است. اولیو سعی می‌کند پنهان شود، اما این کار فقط خدمه را بیشتر می‌ترساند، زیرا فکر می‌کنند کشتی جن‌زده شده است. وقتی هویت او فاش می‌شود، خدمه به دنبالش می‌روند تا او را به دریا بیندازند و سپس علیه کاپیتان ملوان زبل شورش می‌کنند.

ملوان زبل سگ جادویی خود، جیپ، را به دیدن اولیو و سوی‌پیا می‌برد، درست در همان زمانی که این کودک نوپا از گهواره‌اش فرار کرده است. جیپ، ملوان زبل را در یک تعقیب و گریز پرماجرا برای پیدا کردن سوی‌پیا هدایت می‌کند.

لوله خانه اولیو نشتی کوچکی دارد؛ او مرتکب این اشتباه می‌شود که برای تعمیر آن با ویمپی تماس می‌گیرد و اشتباه بزرگ‌تر اینکه از ملوان زبل می‌خواهد تا زمان رسیدن ویمپی کاری انجام دهد. در این میان، ویمپی مدام متوجه می‌شود که ابزارها، دستکش‌ها و وسایلش را فراموش کرده و بازمی‌گردد. در نهایت ملوان زبل اسفناج خود را می‌خورد و موفق می‌شود لوله‌کشی را تعمیر کند.

کمپانی میستری پیکچرز به دنبال یک بدل‌کار می‌گردد. نخودچی به همراه ملوان زبل راه می‌افتد، اما ملوان زبل او را به خانه می‌فرستد. ملوان زبل بخش‌هایی از بدل‌کاری‌های خود را به کارگردان نشان می‌دهد و او را تحت تأثیر قرار می‌دهد؛ وقتی می‌خواهد آخرین حلقه فیلم را بگذارد، نخودچی که مخفیانه بازگشته است، فیلم «گمشده و ریخته‌گری» (۱۹۳۷) را به او می‌دهد که در آن نخودچی قهرمان داستان می‌شود. کارگردان با نخودچی قرارداد امضا می‌کند.

ملوان زبل در حال خواب دیدن است. در این خواب، بلوتو در عشق‌بازی او و اولیو مداخله می‌کند و مدام دست بالا را دارد.

اولیو اویل ماهی قرمز خانگی جدیدش را به کشتی ملوان زبل می‌آورد، اما ماهی از تنگ خود به بیرون و درون دریا می‌پرد. اولیو ملوان زبل را تحت فشار می‌گذارد تا به دنبال آن برود.

دکتر بلوتو برای کاوش به تاریک‌ترین نقاط آفریقا سفر می‌کند. ملوان زبل که در وطن مانده است، گزارشی رادیویی می‌شنود مبنی بر اینکه بلوتو گم شده است و با یک کلک چوبی برای پیدا کردن او به دریا می‌زند.

اولیو نامه‌ای خداحافظی برای ملوان زبل می‌فرستد: او دیگر از ملوان‌ها خسته شده و حالا به دنبال گاوچران‌هاست؛ او به غرب و به مزرعه «بار وان» رفته است. ملوان زبل بلافاصله برای پیدا کردن او به آنجا سفر می‌کند و متوجه می‌شود که بلوتو اداره آنجا را بر عهده دارد.

پدر ۹۹ ساله ملوان زبل قبول نمی‌کند که برای کمک به ملوان زبل در ساخت کشتی خیلی پیر شده است. ملوان زبل به او می‌گوید یک طرف کشتی را بسازد در حالی که خودش طرف دیگر را می‌سازد؛ اما طرف پپی بسیار خراب و نامرتب از آب درمی‌آید. او هنگام کمک برای برافراشتن دکل به خواب می‌رود. در حالی که پپی خواب است، ملوان زبل طرف او را بازسازی می‌کند و بخش‌های بالای عرشه را به پایان می‌رساند، البته با کمی کمک از اسفناج.

ملوان زبل سوی‌پیا را تنبیه بدنی می‌کند و بدون شام به تختخواب می‌فرستد. او به خاطر این کار با وجدان خود کلنجار می‌رود، در حالی که سوی‌پیا وسایلش را جمع می‌کند و از خانه فرار می‌کند.

ملوان زبل و بلوتو هم‌زمان برای بردن اولیو به سینما ظاهر می‌شوند. اولیو باید ابتدا به آرایشگاه برود و به پسرها می‌گوید که مراقب سوی‌پیا باشند.

مسابقه برای کسب امتیاز راه‌آهن ایالتی آغاز شده است: رقابت میان آنیون پاسیفیک با رانندگی ملوان زبل و سادن پاسیفیک با رانندگی بلوتو است. برنده یک بوسه از اولیو جایزه می‌گیرد!

اولیو برای تولد ملوان زبل یک توله‌سگ به نام یوجین جیپ می‌فرستد، اما با وجود تلاش‌های فراوان ملوان زبل برای خواباندن او در بیرون از خانه، این توله‌سگ مدام راه خود را به داخل خانه پیدا می‌کند. یک قسمت نادر از ملوان زبل بدون اسفناج.

ویلیام تل تیری پرتاب می‌کند که با فاصله‌ای اندک از کنار ملوان زبل رد می‌شود، سپس به ملوان زبل می‌گوید که به تازگی پسرش را در یک حادثه ناگوار تیراندازی از دست داده است. تل سپس در مقابل فرماندار بزرگ ایستادگی می‌کند و به او دستور داده می‌شود که سیبی را از روی سر پسرش با تیر بزند؛ ملوان زبل به جای پسر او می‌ایستد.

اولیو با عجله می‌آید تا تیتر روزنامه را به ملوان زبل نشان دهد: نمایش‌های وودویل در حال بازگشت هستند. آن‌ها موافقت می‌کنند که نمایش قدیمی خود را تمرین کنند. پس از یک مقدمه کوتاه آواز و رقص، نمایش آغاز می‌شود: ملوان زبل قدرت خود را به نمایش می‌گذارد در حالی که اولیو انعطاف‌پذیری و تعادل خود را نشان می‌دهد؛ تقلید از جیمی دورنتی، استن لورل و گروچو مارکس؛ و در پرده آخر، نمایش‌های بیشتری از قدرت و چابکی.

ملوان زبل در نمایش رومئو و ژولیت در تئاتر اسفناج جایگزین بلوتو شده است (و نقش ژولیت را البته اولیو بازی می‌کند)، که این موضوع باعث تعجب و ناراحتی شدید بلوتو می‌شود. بلوتو هر کاری از دستش برمی‌آید برای خراب کردن نمایش انجام می‌دهد، مانند روشن کردن دستگاه‌های برف و باد، و در نهایت آمدن روی صحنه، حتی با وجود اینکه اولیو هیچ تمایلی به او ندارد.

اولیو نقشه‌ای دارد که محل معدن طلای مخفی او را نشان می‌دهد، اما در حالی که آن را به ملوان زبل نشان می‌دهد، بلوتو که یک غاصب زمین است از نقشه عکس می‌گیرد و زودتر از آن‌ها به آنجا می‌رسد.

ملوان زبل یک ماشین جدید دارد؛ اولیو می‌خواهد رانندگی یاد بگیرد. اوضاع خوب پیش نمی‌رود.

وقتی ملوان زبل به اولیو اویل می‌گوید که صبح روز بعد از او خواستگاری خواهد کرد، اولیو خواب می‌بیند که چهار پسرشان خانه را به آشوب می‌کشند و ویران می‌کنند.

پدر پیر ملوان زبل می‌خواهد شب‌ها بیرون برود. ملوان زبل می‌خواهد او بخوابد.

پدر ملوان زبل بدون اینکه به او بگوید، شغل نشستن روی میله پرچم بالای یک ساختمان بلند را قبول می‌کند. ملوان زبل برای نجات او می‌رود، اما پدرش تا زمانی که طوفان رعد و برق شروع نشود، حاضر به پایین آمدن نیست.

به اولیو تلفن زده می‌شود که جایزه اول بخت‌آزمایی را برنده شده است. او پس از جستجویی دیوانه‌وار، بلیط خود را پیدا می‌کند، اما باد آن را از پنجره به بیرون می‌برد. ملوان زبل، کمکش کن!

پدر ملوان زبل دچار سردرد شدیدی شده است. او از ملوان زبل می‌خواهد با کم کردن سروصدا به او کمک کند. از جمله مزاحمت‌هایی که ملوان زبل باید با آن‌ها دست‌وپنجه نرم کند می‌توان به گریه نوزاد همسایه، کالسکه شیرفروشی با اسب، سوت کارخانه، رادیو، تصادف رانندگی، کارگاه ساختمانی و محل انفجار اشاره کرد.

ملوان زبل می‌خواهد چرت بزند، اما مگس‌های خانگی که مدام روی او می‌نشینند عذابش می‌دهند. او از شر بیشتر آن‌ها خلاص می‌شود، اما یکی از آن‌ها انگار کمر به نابودی آرامش ملوان زبل بسته است؛ به‌خصوص بعد از اینکه ملوان زبل به اشتباه او را به درون قوطی اسفناج پرت می‌کند.

ریپ ون وینکل به دلیل پرداخت نکردن اجاره‌بها (به مدت بیست سال) از خانه بیرون انداخته می‌شود. ملوان زبل تصادفی از آنجا رد می‌شود و این مرد خواب‌آلود را با گاری به خانه می‌برد، اما به زودی متوجه می‌شود که ریپ مشکل راه رفتن در خواب دارد و این موضوع هر دوی آن‌ها را با چند کوتوله به دردسر می‌اندازد.

ملوان زبل و پدرش سعی دارند پوکر بازی کنند، اما گریه‌های مداوم نخودی مزاحم کارشان می‌شود. پدر می‌خواهد بچه را کتک بزند، اما ملوان زبل او را متقاعد می‌کند که به جایش از روانشناسی استفاده کند. ملوان زبل داستان تبر زدن «جورج واش‌لینکولن» به درخت گیلاس را تعریف می‌کند. نخودی با الهام از این داستان، سوراخی در کف اتاق ایجاد می‌کند و سپس حقیقت را می‌گوید. ملوان زبل برای خرید جایزه برای او بیرون می‌دود و پدر را مسئول مراقبت می‌گذارد، اما پدر به روشی بسیار خطرناک در تربیت معتقد است و او را با ویلیام تل (از هر دو سر تفنگ) آشنا می‌کند. پدر در این باره به ملوان زبل دروغ می‌گوید.

ملوان زبل یک فرودگاه کوچک را اداره می‌کند و پدرش می‌خواهد خلبان شود.

ملوان زبل می‌خواهد برای اولیو یک پالتو پوست بخرد، اما پس از درگیری با یک پوست‌فروش متقلب به نام گیزل، تصمیم می‌گیرد بهترین راه این است که خودش به شکار خرس برود.

باغچه اولیو مورد هجوم کلاغ‌های بسیار پیگیری قرار گرفته است؛ او از ملوان زبل کمک می‌خواهد و ملوان زبل بقیه زمان کارتون را صرف پیدا کردن راه حل مناسب می‌کند.

ملوان زبل به نیروی دریایی آمریکا می‌پیوندد و در یک نبرد تک‌نفره دشمن را تارومار می‌کند، اما نه قبل از اینکه برای فرمانده خود دردسرهای زیادی درست کند.

یک هیپنوتیزم‌کننده که از نداشتن سوژه‌ای برای تمرین کلافه شده است، با اولیو تماس می‌گیرد و او را پشت تلفن هیپنوتیزم می‌کند تا به دفترش بیاید. ملوان زبل به دنبال او می‌شتابد.

مرخصی ساحلی در آمریکای جنوبی؛ بلوتو به زور وارد رابطه با دوست‌دختر ملوان زبل، اولیویا اویلا، می‌شود. ملوان زبل او را بیرون می‌اندازد، اما وقتی به باشگاه رقص کنگا می‌رسند، ملوان زبل تمایلی به رقصیدن نشان نمی‌دهد و به این ترتیب بلوتو دوباره برنده می‌شود.

ملوان زبل روی یک کشتی جنگی است و به موتورخانه تبعید شده است. یک زیردریایی ژاپنی از راه می‌رسد. آیا ملوان زبل می‌تواند کشتی خود را از دست دشمن نجات دهد؟

چهار برادرزاده ملوان زبل سعی می‌کنند به جای خوردن اسفناج فرار کنند، بنابراین ملوان زبل برخی از فواید آن را نشان می‌دهد: پیانو زدن، رقصیدن و بوکس تمرینی، اما هر کدام با جمله «ولی ما اسفناج دوست نداریم» مواجه می‌شود. در نهایت، ملوان زبل آن‌ها را تنبیه بدنی می‌کند و آن‌ها شروع به خوردن اسفناج می‌کنند. پس از آن، آن‌ها آن‌قدر پیانو می‌نوازند تا می‌شکند و سپس از تخته‌های شکسته آن برای تنبیه ملوان زبل استفاده می‌کنند.

وقتی هواپیماهای دشمن به کشتی جنگی که ملوان زبل در آن خدمت می‌کند حمله می‌کنند، او به مقابله برمی‌خیزد.

ملوان زبل و بلوتو به این نتیجه می‌رسند که زن‌ها دردسر زیادی دارند، بنابراین عهد می‌بندند که دور آن‌ها را خط بکشند؛ عهدی که حدود پنج ثانیه دوام می‌آورد، تا اینکه اولیو برای بازدید وارد کشتی می‌شود. حالا هر دو پسر برای جلب توجه او با هم رقابت می‌کنند.

بلوتو در ارتش است؛ او سعی می‌کند مخفیانه از پادگان فرار کند، اما موفق نمی‌شود. ملوان زبل از آنجا رد می‌شود، بلوتو او را به داخل دعوت می‌کند و سپس لباس‌های فرمشان را با هم عوض می‌کند. در نهایت ملوان زبل سر از تمرینات نظامی با تانک درمی‌آورد.

اولیو می‌خواهد به خرید برود و نوزاد (سوی‌پی) را پیش ملوان زبل می‌گذارد تا از او مراقبت کند. ملوان زبل یک قایق بادبانی چوبی برای او می‌تراشد، اما کودک چشمش به کشتی جنگی واقعی ملوان زبل می‌افتد و دیگر آن قایق اسباب‌بازی کوچک را نمی‌خواهد.

اسفناج، ملوان زبل را در طول یک نبرد جنگ جهانی دوم علیه دشمنان متفقین، به یک نیروی دریایی یک‌نفره ایالات متحده تبدیل می‌کند.

ملوان زبل و بلوتو در دریای جنوب در مرخصی هستند که پرنسس آلونا (اولیو) در حالی که یک پرنده روی زانویش نشسته، با موج‌سواری از راه می‌رسد. پسرها شیفته او می‌شوند و به دنبالش می‌روند. پرنده به پسرها هشدار می‌دهد که هرگونه آسیب به پرنسس منجر به مرگ آن‌ها توسط آتشفشان محلی خواهد شد.

برادرزاده‌های ملوان زبل در حال تمرین موسیقی بوده‌اند و کارشان خوب شده است، اما وقت خواب است. بعد از اینکه ملوان زبل آن‌ها را به تختخواب می‌فرستد، آن‌ها کشف می‌کنند که بسیاری از وسایل اتاق خوابشان نیز می‌تواند برای نواختن موسیقی استفاده شود. آن‌ها همچنین استعداد عجیبی دارند که هر بار ملوان زبل برای سرکشی می‌آید، خود را به خواب بزنند.

ملوان زبل و بلوتو صاحب کارخانه‌های کشتی‌سازی مجاور هم هستند. نقشه‌های یک کشتی جنگی به آن‌ها داده می‌شود؛ هر کدام که زودتر کار را تمام کند، قرارداد ساخت ناوگان را برنده می‌شود. بلوتو با خودداری از خرابکاری‌های همیشگی‌اش، وظیفه میهن‌پرستانه خود را انجام می‌دهد؛ بی‌عرضگی خود او بخش زیادی از سرگرمی را فراهم می‌کند، تا اینکه در پایان، ملوان زبل اول کار را تمام می‌کند. بلوتو که برای کمک به به آب انداختن کشتی دعوت شده، یک بطری شامپاین پر از نیتروگلیسیرین می‌آورد. کشتی ملوان زبل نابود می‌شود، اما او پس از خوردن اسفناجش، موفق می‌شود هر ۵ ثانیه یک کشتی بسازد و یک ناوگان کامل را برای کمک به جبهه جنگ به آب بیندازد.

ملوان زبل محموله ارزشمند و مورد نیاز اسفناج خود را به بریتانیا می‌رساند، با وجود تلاش‌های یک زیردریایی نازی برای غرق کردن کشتی او.

ملوان زبل بلوتو را ترغیب می‌کند تا به ارتش بپیوندد. بلوتو در ابتدا کمی بی‌میل است، اما قدرت مشت‌های ملوان زبل به او ثابت می‌کند که عمو سام به مردان جنگجو نیاز دارد.

ملوان زبل کار بزرگی در غرق کردن کشتی‌های ژاپنی انجام می‌دهد. یک کبوتر نامه‌بر برای او خبری می‌آورد مبنی بر اینکه یک ماه مرخصی به او داده شده است، که او قصد دارد آن را با اولیو و برادرزاده‌هایش بگذراند. اما به محض ورود، اولیو با ماشین از روی او رد می‌شود و بلافاصله او را با برادرزاده‌هایش که در حال تمرین دفاع خانگی هستند، تنها می‌گذارد.

بلوتو فکر می‌کند که در بیمارستان هاورست به استراحت مطلق (و یک پرستار زیبا) نیاز دارد. با این حال، ملوان زبل به زودی با به کار کشیدن از او در این بیمارستان تفریحی، به او یاد می‌دهد که کار صادقانه بهترین چیز است.

ملوان زبل در حال کاشتن یک باغچه پیروزی است، در حالی که برادرزاده‌هایش مشغول جمع‌آوری کرم برای ماهیگیری هستند. او آن‌ها را به خاطر هدر دادن وقت سرزنش می‌کند و داستان جک و لوبیای سحرآمیز را برایشان تعریف می‌کند که الهام‌بخش آن‌ها برای کاشتن لوبیا می‌شود. ملوان زبل به خواب می‌رود و خواب یک لوبیای سحرآمیز غول‌پیکر را می‌بیند. برادرزاده‌هایش او را متقاعد می‌کنند که به بالای آن صعود کند. در داخل قلعه غول، ملوان زبل در ساعت کوکو پنهان می‌شود و غول را می‌بیند که به جای طلا، شکر احتکار می‌کند؛ مرغ او لاستیک تخم می‌گذارد و انبارهای او پر از کالاهای دیگری است که در جنگ جهانی دوم سهمیه‌بندی شده بودند. ملوان زبل سعی می‌کند با یک توده لاستیک خارج شود، اما غول جلوی او را می‌گیرد و در نهایت با مگس‌کش به او ضربه می‌زند و او را به یک ساندویچ تبدیل می‌کند؛ غول روی ملوان زبل فلفل می‌پاشد و خوردن اسفناج نجات‌بخش را کمی به تاخیر می‌اندازد. ملوان زبل غول را شکست می‌دهد و او را مجبور می‌کند تا با عطسه کردن، تمام لاستیک‌هایش را روی یک فرش خالی کند.

یک بز به دلیل اینکه طرح‌های جمع‌آوری ضایعات فلزی تمام قوطی‌ها را جمع کرده‌اند، در حال گرسنگی کشیدن است. او راه خود را به یک کشتی جنگی پیدا می‌کند؛ یک قوطی فلزی غول‌پیکر! اولین ملوانی که او می‌بیند ملوان زبل است، و بز با کمال میل آماده است تا خود او را هم به یک بز تبدیل کند.

روز تولد ملوان زبل است و اولیو او را دعوت کرده و برایش کیک پخته است. ملوان زبل هم‌کشتی افسرده خود، شورتی، را دعوت می‌کند تا به آن‌ها بپیوندد.

ملوان زبل به یک دکل جدید نیاز دارد، بنابراین شروع به قطع کردن یک درخت بلند می‌کند؛ اما دارکوبی که روی آن درخت زندگی می‌کند، ایده‌های دیگری در سر دارد.

ملوان زبل می‌نشیند تا یک کارتون بسازد. او نتیجه کار را به اولیو و برادرزاده‌هایش نشان می‌دهد: سناریویی از یک دوشیزه در بند بلا، با بازی خودش و اولیو، همراه با موسیقی زنده و جلوه‌های صوتی توسط خود ملوان زبل.

ملوان زبل و بلوتو راننده تاکسی هستند؛ آن‌ها طبیعتاً برای سوار کردن مسافر و به خصوص جلب توجه اولیو با یکدیگر رقابت می‌کنند.

در واقع، ملوان زبل و بلوتو از قبل در ریو هستند. آن‌ها به یک باشگاه شبانه می‌روند، جایی که خواننده و رقصنده اصلی آن، طبق معمول، اولیو اویل است.

ملوان زبل اولیو را به باغ وحش می‌برد، جایی که بلوتو، نگهبان باغ وحش، او را می‌بیند و تلاش می‌کند با ترفندهای مختلف او را تحت تاثیر قرار دهد و یا ملوان زبل را از سر راه بردارد.

ملوان زبل و اولیو در حال رانندگی در یک منطقه روستایی کوهستانی هستند؛ یک زن روستایی بسیار تنومند به دنبال شوهر می‌گردد و ملوان زبل را می‌قاپد. وقتی اسفناج ملوان زبل از دستش می‌افتد، این اولیو است که باید اوضاع را نجات دهد.

بلوتو برای اینکه بالاخره ملوان زبل را شکست دهد، تصمیم می‌گیرد تمام مزارع اسفناج را نابود کند.

بلوتو مدیر سیرک است و ملوان زبل ستاره اصلی نمایش. بلوتو به اولیو، دستیار ملوان زبل، چشم طمع دارد. ملوان زبل سرش را در دهان شیر می‌گذارد، اما بلوتو یک تکه استیک روی سر ملوان زبل گذاشته است. وقتی ملوان زبل از آن مخمصه خلاص می‌شود، نمایش راه رفتن روی طناب در ارتفاع بالا را اجرا می‌کند: در حالی که یک پیانو و اولیو را با چشم‌بند حمل می‌کند. بلوتو با پوست موز کار او را خراب می‌کند و ملوان زبل را به قفس میمون‌ها می‌اندازد تا خودش به سراغ اولیو برود؛ تا اینکه ملوان زبل اسفناجش را می‌خورد.

ملوان زبل در حال صعود از کوه‌های آلپ است و اولیو با طنابی پشت سر او کشیده می‌شود و عکس می‌گیرد. بلوتو، راهنمای کوهستان، آن‌ها را با دوربین شکاری می‌بیند و شیفته اولیو می‌شود. او بلافاصله راه آن‌ها را سد می‌کند و سعی می‌کند متقاعدشان کند که به یک راهنمای حرفه‌ای نیاز دارند. ملوان زبل مقاومت می‌کند، بنابراین بلوتو از ترفندهای مختلفی استفاده می‌کند: بریدن طناب، آتش زدن پلی که از روی آن عبور می‌کنند و استفاده از آهنربا برای شکستن کلنگ کوهنوردی ملوان زبل. اولیو بالاخره صبرش لبریز می‌شود و با بلوتو می‌رود، و بلوتو فوراً او را در یک غار تاریک تنها گیر می‌اندازد. جیغ‌های اولیو ملوان زبل را می‌کشاند و نبرد او با بلوتو، طرحی شبیه به کوه راشمور را روی قله کوه حک می‌کند. بلوتو ملوان زبل را به درون توده‌ای از برف پرتاب می‌کند، جایی که یک سگ سن برنارد پس از خواندن کتاب کمیک ملوان زبل، با اسفناج او را به هوش می‌آورد. ملوان زبل بلوتو را به کوه می‌کوبد و لوگوی پارامونت را شکل می‌دهد.

برادرزاده‌های ملوان زبل مشغول تمرین موسیقی خود هستند و در پایان ریتم تندی می‌نوازند. او آن‌ها را با یک داستان سرپایی به تختخواب می‌فرستد؛ آن‌ها دعای قبل از خواب خود را می‌خوانند و در پایان برای «همه مردم خوبی که به تماشای فیلم‌هایشان می‌آیند» آرزوی سلامتی می‌کنند. اما آن‌ها آماده خواب نیستند، بنابراین مخفیانه به سراغ سازهای خود می‌روند. ملوان زبل سازها (حتی پیانو) را مصادره می‌کند تا بتواند کمی بخوابد. بچه‌ها خیلی زود متوجه می‌شوند که می‌توان از وسایل معمولی اتاق خواب به عنوان ساز موسیقی استفاده کرد و شروع به نواختن روی هر چیزی که دم دستشان است می‌کنند. ملوان زبل نمی‌تواند مچ آن‌ها را حین کار بگیرد؛ هر وقت سرک می‌کشد، حتی از پنجره یا از لای تخته‌های کف زمین، آن‌ها خوابیده‌اند. او تختش را به بیرون از کادر می‌برد، اما آن‌ها او را دنبال می‌کنند و او در راهروی سینما شروع به دویدن می‌کند.

ملوان زبل اولیو را به شهربازی می‌برد؛ در حالی که او مشغول برنده شدن شکلات در غرفه «زنگ را به صدا درآور» است، بلوتو قوی‌هیکل به اولیو نزدیک می‌شود. در ادامه، مسابقه اجتناب‌ناپذیری شکل می‌گیرد که البته از قبل به نفع بلوتو دستکاری شده است.

اولیو از ملوان زبل می‌خواهد که سگ پودل ظریف و جدیدش، رجی، را به گردش ببرد که این کار باعث خجالت شدید ملوان زبل می‌شود. بلوتو با سگ بولداگش، کیلر، از راه می‌رسد و کیلر سعی می‌کند رجی را بکشد. این سگ کوچک و باهوش برای مدتی از دست کیلر فرار می‌کند اما در نهایت به دام می‌افتد؛ وقتی ملوان زبل سعی می‌کند کمک کند، بلوتو او را هم از کار می‌اندازد، تا اینکه درست قبل از اینکه بلوتو بخواهد با یک غلتک جاده‌سازی از روی هر دوی آن‌ها رد شود، اسفناج خود را می‌خورند.

ملوان زبل در حال آماده شدن برای چرت زدن روی تخت آویزش است، اما هر صدایی در شهر مزاحم او می‌شود تا اینکه به داخل خانه می‌رود. حتی در آنجا هم از دست مگس‌های خانگی در امان نیست. او آن‌ها را به بیرون از خانه دنبال می‌کند، به جز یکی. آن یک مگس سر از قوطی اسفناج درمی‌آورد و مبارزه سختی را با ملوان زبل آغاز می‌کند.

اولین دوره بازی‌های المپیک با حضور هرکول (که شبیه به یک بلوتوی بسیار عضلانی است اما صدایش کمی متفاوت است) آغاز می‌شود؛ او هر کسی را که بتواند کارهای خارق‌العاده او را تکرار کند به چالش می‌کشد. ملوان زبل طبیعتاً این چالش را می‌پذیرد. ابتدا آن‌ها با حیوانات مبارزه می‌کنند؛ بلوتو پوست دو فیل وحشی را می‌کند و ملوان زبل سه شیر را به شکل عروسک‌های ماتریوشکا درون هم قرار می‌دهد. پرتاب دیسک خوب پیش نمی‌رود و دیسک هرکول ملوان زبل را مستقیماً به دست هرکول برمی‌گرداند. پرتاب نیزه برای ملوان زبل حتی بدتر هم می‌شود و هرکول او را تا خود ماه پرتاب می‌کند. این اتفاق به بلوتو فرصت می‌دهد تا به روش همیشگی خود به سراغ اولیو برود؛ فریادهای کمک اولیو به گوش ملوان زبل می‌رسد و او به درگاه الهه یونانی اسفناج دعا می‌کند و الهه نیز یک قوطی اسفناج به او می‌رساند.

ملوان زبل و بلوتو بر سر بیرون بردن اولیو با هم دعوا می‌کنند؛ اما اولیو تصمیم می‌گیرد که همگی در خانه بمانند. ملوان زبل در حالی که مشغول تماشای یک آلبوم خانوادگی است، داستان دعوای یک‌روزه‌ای را تعریف می‌کند که او و بلوتو در دوران نوزادی با هم داشتند.

مزرعه اولیو اویل به شدت به یک کارگر نیاز دارد. از خوش‌شانسی یا بدشانسی، پسرها با ماشین از آنجا رد می‌شوند و برای به دست آوردن این شغل با هم رقابت می‌کنند. کارهای مزرعه شامل کشیدن آب از چاه، چیدن سیب، نعل کردن اسب و جمع‌آوری تخم‌مرغ است. ملوان زبل کمی اسفناج به یک مرغ می‌دهد و آن مرغ کوهی از تخم‌مرغ تولید می‌کند که در نهایت همگی روی سر و هیکل بلوتو می‌ریزند. بلوتو یک سندان روی ملوان زبل می‌اندازد و سپس برخلاف میل اولیو به دنبالش می‌رود و او را درون چندین کاهدان تعقیب می‌کند (جایی که یک سوزن هم پیدا می‌کند!). مرغ اسفناج ملوان زبل را به او می‌رساند و او پیروز می‌شود و بلوتو را به خوکدانی می‌فرستد (جایی که حتی خوک‌ها هم کاری با او ندارند).

اولیو که از شعارهای سیاسی خسته شده است، برنامه‌ها و اهداف انتخاباتی خود را ارائه می‌دهد.

اولیو اویل که مانند یک کارگر جوشکار واقعی مشغول کار است، بر اثر برخورد یک قلاب جرثقیل در حال نوسان به سرش، دچار حالت خواب‌گردی می‌شود. ملوان زبل و بلوتو، دو کارگر رقیب در کارخانه، برای به دست آوردن افتخار نجات جان او با یکدیگر می‌جنگند.

ملوان زبل و بلوتو از کنار مغازه آهنگری اولیو عبور می‌کنند و شیفته او می‌شوند. اولیو به کمک نیاز دارد و البته هر دو پسر پیشنهاد کمک می‌دهند و مهارت خود را در آهنگری به رخ می‌کشند.

ملوان زبل و بلوتو در یک مسابقه شنا در کانال مانش شرکت کرده‌اند. طبق معمول، بلوتو یک میلیون راه برای تقلب دارد و ملوان زبل برای برنده شدن بر همه آن‌ها غلبه می‌کند. برخی از این بخش‌ها: لباس ملوان زبل به یک قلاب ماهیگیری گیر می‌کند؛ ماهی آن را می‌شکافد و ملوان زبل دوباره آن را می‌بافد. بلوتو روی یک قایق بادی است و پودر عطسه به سمت ملوان زبل فوت می‌کند. بلوتو یک آهنربا به ملوان زبل وصل می‌کند که یک مین دریایی را جذب می‌کند (که در نهایت باعث می‌شود ملوان زبل با انفجار آن به خط پایان بسیار نزدیک‌تر شود). بلوتو یک بار سیمان روی ملوان زبل خالی می‌کند.

ملوان زبل تازه ساخت خانه‌اش را تمام کرده است که گروهی از موریانه‌ها به آن حمله می‌کنند.

ملوان زبل و اولیو در عربستان سوار بر شتر هستند. آن‌ها برای آب دادن به شتر و کمی استراحت توقف می‌کنند؛ اولیو با صدای بلند آرزو می‌کند که کاش می‌توانست یک شیخ را ببوسد. شیخی که شباهت زیادی به بلوتو دارد، تصادفی این حرف را می‌شنود و یک غرفه بوسه راه می‌اندازد. او اولیو را با خود به چادر مجللش می‌برد. ملوان زبل بالاخره کارش تمام می‌شود و متوجه غیبت اولیو می‌شود؛ او به دنبالش می‌رود، اما شترش پنچر می‌شود. در این میان، شیخ در حال دلبری از اولیو است. ملوان زبل سر می‌رسد و پس از مدت کوتاهی قلیان کشیدن با شیخ، سعی می‌کند با اولیو آنجا را ترک کند. شیخ زیر بار نمی‌رود؛ او ملوان زبل را مانند مومیایی می‌پیچد و با توپ به سمت مجسمه ابوالهول شلیک می‌کند. از قضا، یک قوطی اسفناج در داخل مجسمه وجود دارد و ملوان زبل روز را نجات می‌دهد.

ملوان زبل و بلوتو هیزم‌شکن‌هایی هستند که برای به دست آوردن دل آشپز جدیدشان، اولیو اویل، با یکدیگر رقابت می‌کنند.

بلوتو، بالن‌سوار جسور، در یک کارناوال توجه اولیو را به خود جلب می‌کند که این موضوع باعث ناراحتی ملوان زبل می‌شود. بلوتو موفق می‌شود چند بار ملوان زبل را خراب کند و در نهایت در بازی پرتاب توپ یک انگشتر برنده می‌شود و اولیو را با خود به بالن می‌برد. البته او سعی می‌کند با اولیو صمیمی شود و ملوان زبل با کمک چند ترقه به نجات او می‌آید. بالن کمی بیش از حد داغ می‌شود و اولیو را در خطر بزرگ‌تری قرار می‌دهد.

ملوان زبل و اولیو برای تعطیلات به دریاچه نروهد رفته‌اند. اولیو می‌خواهد در فعالیت‌های ورزشی شرکت کند، در حالی که ملوان زبل فقط می‌خواهد استراحت کند (به‌خصوص به این دلیل که مجبور شده بود جایگزین یکی از چرخ‌های ماشین قراضه‌شان شود). اولیو برای آموزش ورزشی می‌رود و ملوان زبل می‌خوابد، تا اینکه متوجه می‌شود مربی ورزشی کسی نیست جز بلوتو، و او توجه ویژه‌ای به اولیو نشان می‌دهد.

ملوان زبل یک باشگاه ورزشی را اداره می‌کند و تنها مشتری او در روز مخصوص بانوان، اولیو است. بلوتو با دیدن ورود اولیو، برای ورود به باشگاه لباس زنانه می‌پوشد. ملوان زبل به او ابراز علاقه می‌کند؛ در تمام این مدت، بلوتو ملوان زبل را کتک می‌زند و وانمود می‌کند که این اتفاقات تصادفی هستند، تا اینکه کلاه‌گیس او می‌افتد.

اولیو در حال آماده کردن یک مهمانی تولد برای ملوان زبل است. او خیلی زود از راه می‌رسد و اولیو به برادرزاده‌هایش (که در این انیمیشن فقط سه نفر هستند) مأموریت می‌دهد تا زمان آماده شدن او، ملوان زبل را بیرون نگه دارند. آن‌ها این کار را به روش‌های خلاقانه همیشگی خود انجام می‌دهند.

ملوان زبل، اولیو و سوی‌پی خوک خود، اسمدلی، را به نمایشگاه می‌برند تا او را در مسابقه دامپروری شرکت دهند. در حالی که حواس ملوان زبل پرت شده است، سوی‌پی به دنبال بادکنکش سینه خیز می‌رود و به سختی از انواع خطرات جان سالم به در می‌برد (خطراتی که ملوان زبل، درست پشت سر او، درگیرشان می‌شود).

ملوان زبل با قایق پارویی خود به دنبال کشتی میفلاور حرکت می‌کند و در نهایت به ساحل پلیموت راک می‌رسد.

ملوان زبل و بلوتو هر دو برای بردن اولیو به ساحل حاضر می‌شوند. اولیو موافقت می‌کند، اما تنها به این شرط که آن‌ها قول بدهند دست از دعوا بردارند...

برادرزاده‌های ملوان زبل نمی‌خواهند اسفناج بخورند، بنابراین ملوان زبل از دوران جوانی‌اش، قبل از اینکه به اسفناج علاقه‌مند شود، برای آن‌ها می‌گوید. در سناریویی شبیه به جک و لوبیای سحرآمیز، او از یک ساقه اسفناج بالا می‌رود و با یک غول طمع‌کار روبه‌رو می‌شود. او در نهایت با کمک اسفناجی که به طور تصادفی از یک قوطی غول‌پیکر می‌خورد، غول را شکست می‌دهد و برادرزاده‌ها با اشتها ساندویچ‌های خود را می‌خورند.